منح خيارات الأسهم للمستشارين
كيفية فهم خيارات أسهم الشركة الخاصة.
الموظفون هم المستفيدون الرئيسيون من خيارات أسهم الشركات الخاصة.
جولز فريزير / فوتوديسك / جيتي إيماجيس.
مقالات ذات صلة.
1 خيارات شراء الأسهم للموظفين 2 فهم خيارات أسهم الموظفين 3 ما هي مزايا خيارات الأسهم للموظفين للشركة؟ 4 طريقة القيمة العادلة خيارات الأسهم.
وكثيرا ما لا يكون لدى الشركات الصغيرة الحجم المالي لتقديم رواتب الموظفين المحتملين أو ذوي الأداء المرتفع التي تتناسب مع نظرائهم من الشركات الكبيرة والمتداولة علنا. فهي تجتذب الموظفين وتحافظ عليهم من خلال وسائل أخرى، بما في ذلك من خلال منحهم قدرا أكبر من المسؤولية والمرونة والوضوح. طريقة إضافية هي من خلال تقديم خيارات الأسهم. وقد تستخدم الشركات الخاصة أيضا خيارات الأسهم لدفع البائعين والمستشارين.
خيارات الأسهم.
خيار الأسهم هو عقد يمنح مالكه الحق، وليس الالتزام، بشراء أو بيع أسهم أسهم الشركة بسعر محدد سلفا في موعد محدد. خيارات أسهم الشركات الخاصة هي خيارات الاتصال، مما يعطي حامل الحق في شراء أسهم أسهم الشركة بسعر محدد. هذا الحق في شراء - أو "ممارسة" - خيارات الأسهم غالبا ما تخضع لجدول الاستحقاق الذي يحدد متى يمكن ممارسة الخيارات.
خيارات الأسهم للموظفين.
وتنقسم خيارات أسهم الموظفين عادة إلى فئتين: الجائزة المباشرة والجائزة القائمة على الأداء. ويشار إلى هذا الأخير أيضا بأنه منح حافز. الشركات إما منح جوائز صريحة من خيارات الأسهم مقدما أو على جدول الاستحقاق. وهي تمنح خيارات الأسهم الحافزة على تحقيق أهداف محددة. الضرائب من الاثنين تختلف. يتم فرض ضريبة على الموظفين الذين يمارسون خيارات المكافآت الصريحة وفقا لمعدل ضريبة الدخل العادية. وعادة ما لا تخضع خيارات الأسهم الحافزة للضريبة عند ممارستها. الموظفين الذين يحملون الأسهم لأكثر من سنة سوف يدفعون ضريبة الأرباح الرأسمالية على المكاسب اللاحقة.
الدفع مقابل السلع والخدمات.
تحتاج الشركات الناشئة أو الشركات الصغيرة التي تنمو بسرعة إلى الحفاظ على النقد. ويمكن للشركة التفاوض لدفع مستشاريها والبائعين في خيارات الأسهم للحفاظ على النقدية. ليس جميع البائعين والاستشاريين على استعداد للدفع في الخيارات، ولكن أولئك الذين يمكن أن ينقذ الشركة كمية كبيرة من النقد في المدى القصير. خيارات الأسهم المستخدمة لدفع ثمن السلع والخدمات عموما ليس لديهم متطلبات الاستحقاق.
كيف يعمل: المنح.
وتسمح شركة "بيتر داي" بتخصيص مليون سهم من الأسهم، ولكنها تصدر فقط 900 ألف سهم لمساهميها. وتحتفظ الشركة ب 100.000 سهم أخرى لدعم الخيارات التي قدمتها لموظفيها وبائعيها. التقييم الحالي اليوم الأفضل هو 1.8 مليون $، لذلك كل من 900،000 سهم المصدرة لديها قيمة دفترية قدرها 2 $. تمنح الشركة مجموعة من الموظفين المعينين حديثا 50،000 خيارات لشراء الأسهم عند 2.50 $. وتستحق هذه الخيارات على قدم المساواة على مدى أربع سنوات، وهذا يعني أن الموظفين يمكن أن يمارس 12،500 الخيارات في نهاية كل سنة لمدة سنة واحدة إلى أربعة.
كيف يعمل: ممارسة.
وبعد عامين، نمت "بيتر داي" بشكل ملحوظ. ولديها الآن تقييم قدره 5 ملايين دولار. كما أصدرت الشركة 50،000 سهم أخرى لدعم الخيارات التي تم ممارستها. سعر السهم هو الآن تقييم 5 مليون $ مقسوما على 950،000 الأسهم القائمة حاليا أو 5.26 $ للسهم الواحد. وسيكون للموظفين الذين مارسوا أسهمهم ربحا مباشرا قبل الضريبة قدره 2.76 دولار للسهم الواحد.
المراجع (4)
عن المؤلف.
تيفاني C. رايت كانت تكتب منذ عام 2007. وهي صاحبة عمل، الرئيس التنفيذي المؤقت ومؤلف & # 34؛ حل معادلة رأس المال: حلول التمويل للشركات الصغيرة. & # 34؛ وقد ساعد رايت الشركات الحصول على أكثر من 31 مليون $ في التمويل. وهي حاصلة على درجة الماجستير في التمويل وإدارة المشاريع من كلية وارتون بجامعة بنسلفانيا.
قروض الصورة.
جولز فريزير / فوتوديسك / جيتي إيماجيس.
المزيد من المقالات.
كيف يمكنني توفير خيارات الأسهم؟
خيارات الأسهم حافز و إرس.
مزايا امتلاك أسهم الأقلية لشركة خاصة.
منح خيارات الأسهم للمستشارين
بريان سبرينغماير هو محامي الشركات في كاليفورنيا الذي يمثل الشركات الناشئة.
لا ينبغي تفسير المعلومات الواردة في هذه الصفحة على أنها مشورة قانونية.
التمرين: لا حدث خاضع للضريبة، ولكن الفرق بين سعر التمرين و فمف في التمرين (& كوت؛ انتشار & كوت؛) يذهب إلى حساب الحد الأدنى البديل الضرائب.
بيع الأسهم: في حالة استيفاء شروط الإحتفاظ القانوني (المخزون الذي يتم بيعه بعد أكثر من سنتين من المنحة وبعد مرور أكثر من سنة على التمرين) ينطبق معدل الأرباح الرأسمالية طويلة الأجل.
التمرين: انتشار الضريبة كدخل.
بيع الأسهم: سعر البيع ناقص أساس الضرائب (سعر ممارسة + انتشار) تخضع للضريبة كأرباح أو خسائر رأس المال. إذا تم الاحتفاظ بالمخزون لمدة أطول من سنة واحدة، ينطبق معدل الأرباح الرأسمالية طويلة الأجل.
بيع المخزون: الفرق بين سعر البيع والأساس الضريبي (سعر الشراء) الخاضع للضريبة كأرباح أو خسائر رأسمالية. إذا تم الاحتفاظ بالمخزون لمدة أطول من سنة واحدة، ينطبق معدل الأرباح الرأسمالية طويلة الأجل.
التمرين: انتشار الضريبة كدخل.
بيع الأسهم: سعر البيع ناقص أساس الضرائب (سعر ممارسة + انتشار) تخضع للضريبة كأرباح أو خسائر رأس المال. إذا تم الاحتفاظ بالمخزون لمدة أطول من سنة واحدة، ينطبق معدل الأرباح الرأسمالية طويلة الأجل.
بيع المخزون: الفرق بين سعر البيع وسعر الشراء التي تخضع للضريبة كأرباح أو خسائر رأسمالية. إذا تم الاحتفاظ بالمخزون لمدة أطول من سنة واحدة، ينطبق معدل الأرباح الرأسمالية طويلة الأجل.
أحداث العمل: الاستشاريون والمقاولون.
وفي بعض الأحيان تستخدم الشركات الخاصة جزئيا خيارات الأسهم (نوسوس، وليس إسو) أو منح الأسهم، جنبا إلى جنب مع أو بدلا من النقد، لتعويض الاستشاريين والمتعاقدين المستقلين (منفصلة عن المنح التي تقدمها الشركات العامة والخاصة لمديري غير المستخدمين). يمكن أن يختلف حجم وشروط هذه المنح عن تلك التي يتم تقديمها للموظفين، وينبغي أن تؤخذ في الاعتبار في المفاوضات الخاصة بك (انظر الأسئلة الشائعة ذات الصلة). إذا أصبحت الشركة عامة أو تم الحصول عليها، قد تصبح هذه الخيارات ذات قيمة عالية. إذا لم يحدث الاكتتاب أو الاندماج أبدا، يمكن أن تكون الخيارات لا قيمة لها.
واعتمادا على الاقتصاد وظروف السوق المحلية والمواقف تجاه خيارات الأسهم، تقدم هذه المنح أيضا للمحامين وأصحاب العقارات والمعلنين والمجندين وغيرهم من مقدمي الخدمات غير العاملين (فضلا عن العملاء المهمين). في مسح تصميم خطة الأسهم المحلية لعام 2018، وجدت ناسبب أن 17٪ من الشركات المجيبة تجعل موظفي الاستشارات أو شركات المقاولات مؤهلة للحصول على منح خيار الأسهم، و 11٪ جعل الشركات الاستشارية نفسها مؤهلة. تقريبا نفس عدد الشركات التي شملتها الدراسة مستعدة لتقديم منح مقيدة / رسو إلى الاستشاريين الأفراد (14٪) أو للشركات الاستشارية (10٪).
ومن غير المحتمل أن تكون منح خيارات الأسهم خاضعة للضريبة حتى التمرين (انظر الأسئلة ذات الصلة المتعلقة بالضرائب والإبلاغ عن خيارات الأسهم والمخزون المقيد للاستشاريين والمقاولين). ومع ذلك، فإن منحة الأسهم المباشرة هي إيرادات التعويض الخاضعة للضريبة على قيمتها بالمنحة ما لم يكن يجب أولا منحها (أي أنها مخزون مقيد). يتم فرض ضريبة على الأسهم المقيدة على القيمة عند الاستحقاق إلا إذا قمت بتقديم القسم 83 (ب) الانتخاب في الوقت المناسب للضريبة على القيمة بالمنحة.
تنبيه: عندما تتلقى منحة الأسهم المكتسبة صريحة مقابل الخدمات الخاصة بك (القانونية والتسويقية، وما إلى ذلك)، وهذا هو الدخل يجب عليك الإبلاغ عن الإقرار الضريبي الخاص بك. عدم تلقي 1099-ميسك من الشركة لا يعني أنك يمكن تجنب الإبلاغ عن الدخل. على الرغم من أنك لا يمكن إعادة بيع الأسهم بسهولة لأنها غير مسجلة في المجلس الأعلى للتعليم وحالتك، فإن السهم هو الدخل الخاضع للضريبة بمبلغ يساوي القيمة السوقية العادلة. سوف تحتاج إلى تقييم معقول من خبير أو الشركة.
منح خيارات الأسهم للمستشارين
إشعار منح خيارات الأسهم.
واتفاق جائزة خيار الأسهم.
عزيزي [أدخل اسم المستشار]
تمنحك شركة أوراجينيكش بموجب هذا الخيار خيارات الأسهم لشراء ما يصل إلى أسهم الأسهم المشتركة (& # 147؛ خيارات الأسهم & # 148؛)، وفقا للشروط والأحكام المنصوص عليها في هذا الإشعار للمنحة، فإن الشروط والأحكام المرفقة كما هو مبين في الملحق أ وشروط خطة الحوافز المتعلقة بالأسهم لعام 2018. الشروط الأساسية لخيارات الأسهم الممنوحة لك هي كما يلي.
عدد الأسهم: في ظل خيارات الأسهم هذه، يمكنك شراء ما يصل إلى أسهم الأسهم المشتركة.
سعر التمرين: يجب أن يكون سعر الشراء لخيارات الأسهم الخاصة بك $ للسهم الواحد.
تاريخ المنح: & # 147؛ تاريخ المنح & # 148؛ لخيارات الأسهم الخاصة بك، 2018.
جدول الاستحقاق: خيارات الأسهم الخاصة بك لن تكون قابلة للتنفيذ إلا بعد أن تصبح & # 147؛ المكتسبة. & # 148؛ يخضع الصمود لأدائك المستمر من الخدمات الاستشارية ل أوراجينيكش من خلال تواريخ الاستحقاق التالية.
ليس إسو: خيارات الأسهم هذه ليست & # 147؛ خيارات الأسهم حافز & # 148؛ بموجب قوانين الضرائب الاتحادية.
تاريخ انتهاء الصلاحية: إذا لم يكن قد سبق ممارسة أو مصادرة، فإن خيارات الأسهم تنتهي في 2023.
يقر توقيعك أدناه باتفاقك على أن خيارات الأسهم الممنوحة لك تخضع لجميع البنود والشروط الواردة في الملحق أ والخطة. يرجى التأكد من قراءة الملحق أ الذي يتضمن البنود والشروط الخاصة بجوائزك.
يرجى التوقيع على نسخة واحدة من اتفاقية خيار الأسهم هذه (النسخة الأخرى لملفاتك) وإرجاع النسخة الموقعة إلى [لي / أو إدراج الاسم أو الموضع] في موعد لا يتجاوز [31 مارس 2018].
شروط وشروط خيارات الأسهم.
1. منحة. تم منح شركة أوراجينيكش، Inc. (ذي & # 147؛ كومباني & # 148؛) مستشار الشركة المسماة في إشعار المخاطرة المرفق (خيارات & # 147؛ كونسولتانت & # 148؛) لشراء عدد أسهم سهم الشركة العادي، $ .001 القيمة الاسمية للسهم (& # 147؛ الأسهم العامة & # 148؛)، المحددة في إشعار المنحة المرفقة وإدراجها في هذه الاتفاقية الجائزة بالرجوع إليها. إن المصطلحات المرسملة المستخدمة وغير المعرفة في هذه الاتفاقية سيكون لها المعنى المحدد في الخطة.
لا تهدف خيارات الأسهم الممنوحة بموجب اتفاقية الجائزة هذه إلى أن تكون خيارات الأسهم الحافزة التي يغطيها القسم 422 من المدونة.
2 - إدراج خطة الحوافز لعام 2018. وقد تم منح خيارات الأسهم وفقا لأحكام خطة حوافز حقوق ملكية الشركة لعام 2018، وتم تضمين شروط وتعريفات خطة حوافز حقوق الملكية لعام 2018 في اتفاقية الجائزة هذه بالرجوع إليها، وهي جزء من اتفاقية الجائزة هذه. ويقر المستشار باستلام نسخة من خطة حوافز حقوق الملكية لعام 2018.
3. سعر الشراء. يجب أن يكون سعر السهم الذي يدفعه الاستشاري للأسهم المشتراة وفقا لخيارات الأسهم هذه (& # 147؛ سعر التمرين & # 148؛) كما هو محدد في إشعار المنح. يجب أن يكون سعر التمرين مبلغا لا يقل عن القيمة السوقية العادلة لحصة الأسهم العادية اعتبارا من تاريخ المنحة (على النحو المحدد في الخطة والمحددة في إشعار المنحة).
4. شروط التمرين. تصبح خيارات الأسهم مكتسبة وممكنة بالمبالغ وفي الوقت (التواريخ) الموصوفة في جدول الاستحقاق المبين في إشعار المنحة. تصبح خيارات الأسهم مكتسبة وقابلة للممارسة فقط إذا استمر الاستشاري في أداء الخدمات بانتظام للشركة كمستشار من خلال تواريخ الاستحقاق المحددة في جدول الاستحقاق في إشعار المنحة.
يجب على المستشار أن يمارس خيارات الأسهم لما لا يقل عن 100 سهم، أو إذا كان العدد الإجمالي للأسهم المبينة كأسهم قابلة للمشتري في جدول الاستحقاق في إشعار المنحة الذي لا تزال خيارات الأسهم فيه غير محددة.
إذا لم يتم ممارسة خيارات الأسهم فيما يتعلق بجميع أو أي جزء من الأسهم الخاضعة لخيارات الأسهم قبل تاريخ انتهاء الصلاحية المحدد في إشعار المنحة (الذي يجب أن يكون في موعد أقصاه عشر (10) سنوات من تاريخ المنحة )، تنتهي خيارات الأسهم وأي أسهم فيما يتعلق بممارسة خيارات الأسهم لم تعد مشتريات الأسهم تخضع لخيارات الأسهم.
5. الخيار غير قابل للتحويل. لا يجوز نقل خيارات الأسهم من قبل الاستشاري بخلاف الإرادة أو قوانين النسب والتوزيع أو في حالة خيارات الأسهم غير المحفزة بموجب أمر علاقات محلية مؤهل أو على النحو المسموح به وفقا للقسم 11.7 من 2018 خطة حوافز الأسهم. خلال فترة عمل الاستشاري، لا يجوز ممارسة خيارات الأسهم إلا من قبل هذا المستشار (أو من قبل ولي الأمر الاستشاري أو الممثل القانوني، في حالة تعيين واحد).
6. إشعار ممارسة الخيار. يجوز أن يمارس المستشار خيارات أو خيارات المستشارين أو من قبل المستشارين أو المنفذين أو الممثلين الشخصيين بموجب إشعار كتابي موقع من قبل المستشار أو من قبل هؤلاء المسؤولين أو المنفذين أو الممثلين الشخصيين وتسليمها أو إرسالها بالبريد إلى أو إلى الرئيس أو الرئيس التنفيذي أو أي موظف آخر قد يعينه الرئيس أو الرئيس التنفيذي. أي إشعار من هذا القبيل:
(أ) تحديد عدد الأسهم من الأسهم المشتركة التي المستشار أو المستشارين الإداريين أو المنفذين أو الممثلين الشخصيين، حسب الحالة، ثم تنتخب لشراء أدناه،
(ب) تحتوي على المعلومات التي قد تكون مطلوبة بشكل معقول وفقا للقسم 10 أدناه، و.
(ج) أن تكون مصحوبة بما يلي: (1) فحص مصدق أو أمين صندوق، أو إذا كان مقبولا من قبل اللجنة، مذكرة استئناف تدفع للشركة بدفع إجمالي سعر التمرين المطبق على هذه الأسهم كما هو منصوص عليه في هذه الوثيقة،
(2) أسهم الأسهم المشتركة المملوكة من قبل المستشار والمصادق عليها حسب الأصول أو مصحوبة بسلطات نقل الأوراق المالية التي لها قيمة سوقية عادلة تساوي إجمالي سعر ممارسة الأسهم التي تم شراؤها بموجب هذه الاتفاقية، (3) الأسهم التي لا تقدر بثمن عند ممارسة خيارات الأسهم التي لها قيمة سوقية عادلة تساوي إجمالي سعر الممارسة المطبق على تلك الأسهم المشتراة بموجب هذه الاتفاقية أو (4) فحص معتمد أو أمين الصندوق أو، إذا كان مقبولا من قبل اللجنة، مصحوبا بعدد الأسهم في الأسهم العادية التي تكون قيمتها العادلة العادلة عند إضافتها إلى مبلغ الشيك أو الملاحظة تساوي إجمالي سعر التمرين المطبق على الأسهم التي يتم شراؤها بموجب هذه الاتفاقية.
عند استلام أي إشعار من هذا القبيل والدفع المصاحب، ورهنا بالشروط الواردة في هذه الوثيقة، توافق الشركة على تقديم المشورة إلى المستشار أو المستشارين التنفيذيين أو الممثلين الشخصيين، حسب مقتضى الحال، وشهادات الأسهم لعدد من الأسهم المحددة في هذا الإشعار المسجل باسم الشخص الذي يمارس خيارات الأسهم.
7. إصدار شهادات الأسهم للأسهم. يتم تسليم شهادات الأسهم لأية أسهم من الأسهم المشتركة إسوديال إلى المستشار عند ممارسة خيارات الأسهم للمستشار (أو للشخص الذي حقوق المستشار قد مرت بالإرادة أو قوانين النسب والتوزيع) على الفور بعد تاريخ الممارسة كما هو ممكن، ولكن ليس قبل أن يدفع المستشار سعر الخيار لهذه الأسهم.
8 - إنهاء الخدمات الاستشارية.
(أ) ما لم ينص على خلاف ذلك في إشعار المنحة لخيارات الأسهم التي تشملها هذه الاتفاقية، في حالة إنهاء الخدمات الاستشارية التي يقدمها الاستشاري للشركة، بخلاف الإنهاء الذي يكون إما (1) (2) طوعا من جانب المستشار وبدون موافقة خطية من الشركة، أو (3) لأسباب الوفاة أو التقاعد، يجوز للمستشار ممارسة الجزء المكتسب من خيارات الأسهم في أي وقت خلال تسعين ( 90) يوما بعد هذا الإنهاء إلى حد عدد الأسهم التي كانت أسهم مشتراة بموجب جدول الاستحقاق في إشعار المنحة في تاريخ الإنهاء.
(ب) باستثناء ما هو منصوص عليه في إشعار المنحة لخيارات الأسهم المرفقة، في حالة إنهاء خدمات الاستشاري الاستشاري التي إما (1) لسبب أو (2) بدأت طوعا على الجزء من المستشار وبدون موافقة خطية من الشركة، فإن خيارات الأسهم، إلى الحد الذي لم يمارس سابقا، يجب أن تنتهي على الفور، ولا يجوز بعد ذلك أن تصبح أو تصبح قابلة للممارسة.
9- استشهاد استشاري. ما لم ينص على خلاف ذلك في إشعار المنحة فيما يتعلق بحقوق المستشار عند إنهاء الخدمات الاستشارية للشركة بموجب القسم 8 (أ) أعلاه، في حالة وفاة المستشار أثناء أداء الخدمات الاستشارية بالنسبة للشركة أو في غضون ثلاثة أشهر بعد إنهاء مثل هذه الخدمات الاستشارية (إذا كان هذا الإنهاء لا (1) لسبب ولا (2) طوعية من قبل الاستشاري ودون موافقة خطية من الشركة)، والأشخاص المناسبين وصفها في القسم 6 من هذه الاتفاقية أو الأشخاص الذين يتم نقل جميع أو جزء من خيارات الأسهم وفقا للقسم 5 من هذه الاتفاقية قد يمارس خيارات الأسهم في أي وقت خلال فترة تنتهي في وقت سابق من (أ) آخر يوم من فترة سنة واحدة بعد وفاة المستشار أو (ب) تاريخ انتهاء صلاحية خيارات الأسهم المحددة في إشعار المنحة. إذا كان المستشار يقوم بنشاط في أداء الخدمات الاستشارية للشركة في وقت الوفاة، فإن أي حقوق غير مكتسبة في اكتساب الأسهم وفقا لخيارات الأسهم يجب أن تؤول فورا ويمكن أن تمارس خيارات الأسهم إلى حد عدد الأسهم التي كانت قابلة للشراء الأسهم بموجب جدول الاستحقاق في إشعار المنحة في تاريخ الوفاة. إذا تم إنهاء الخدمات الاستشارية التي يقدمها الاستشاري قبل وفاته، فإن خيارات الأسهم يمكن أن تمارس فقط في حدود عدد الأسهم التي تغطيها خيارات الأسهم التي تم شراؤها وفقا لجدول الاستحقاق في إشعار المنحة في تاريخ الإنهاء.
10 - االمتثال للمسائل التنظيمية. يقر المستشار بأن إصدار أسهم رأس المال للشركة يخضع للقيود المفروضة بموجب القانون الاتحادي وقانون الولاية، ويوافق المستشار بموجب هذه الوثيقة على أن الشركة لن تكون ملزمة بإصدار أي أسهم من الأسهم المشتركة عند محاولة ممارسة خيارات الأسهم هذه والتي من شأنها أن تتسبب في انتهاك الشركة للقانون أو أي حكم أو أمر أو أمر أو موافقة من أي سلطة تنظيمية) بما في ذلك على سبيل المثال ال الحصر لجنة الأوراق المالية السعودية (لها اختصاص على شؤون الشركة. يوافق المستشار على أنه سيزود الشركة بالمعلومات التي تطلبها الشركة أو محاميها بشكل معقول لتحديد ما إذا كان إصدار الأسهم المشتركة يتوافق مع الأحكام الموصوفة في هذا القسم 10.
11 - التعديل في الخيار. ويخضع عدد األسهم الخاضعة لخيارات األسهم وسعر التمرين والمسائل األخرى للتعديل خالل فترة خيارات األسهم وفقا للقسم 4.3 من خطة حوافز حقوق الملكية لعام 2018.
12- قبل إصدار الصكوك. لا يجوز لأي مستشار أو أي شخص تكون له حقوق المستشار أن يكون قد مرت بموجب الإرادة أو قوانين النسب والتوزيع أن يكون له أي من حقوق المساهمين فيما يتعلق بأي أسهم من أسهم الشركة المشتركة حتى تاريخ إصداره له من شهادات الأسهم المشتركة مثلما هو منصوص عليه في القسم 7 أعلاه.
(أ) يكون هذا الاتفاق ملزما للطرفين المذكورين وممثليهما وخلفائهم والمتنازلين.
(ب) تخضع هذه الاتفاقية لقوانين ولاية فلوريدا.
(ج) تعتبر أي طلبات أو إشعارات يتم تقديمها بموجب هذه الاتفاقية، وأي انتخابات أو تمارين يتم إجراؤها أو إنجازها تعتبر أو أنجزت، عند تسليمها فعليا إلى المتلقي المعين، أو بعد ثلاثة أيام من إيداعها في بريد الولایات المتحدة وتقدیمھا واستلام الإیصالات المطلوبة والبريد المسبق الدفع الموجھ إلی المستشار في أحدث عنوان برید مقدم إلی الشرکة خطیا، وإذا کان إلی الشرکة، إلی المکاتب التنفیذیة للشرکة علی الرقم 4902 إيزنهاور Blvd.، سويت 125، تامبا، فلوريدا 33634 أو في أي عناوين أخرى يقدمها الطرفان لبعضهما البعض وفقا لمتطلبات الإشعار السابقة.
(د) لا يجوز تعديل هذا الاتفاق إلا كتابة خطيا ينفذه كل طرف من الأطراف.
(ه) يخضع هذا الاتفاق لجميع بنود وأحكام الخطة. وفي حالة وجود تعارض بين حكم أو أكثر من أحكام هذا الاتفاق، أو واحد أو أكثر من أحكام الخطة، ستحكم أحكام الخطة.
(و) لا يمنح هذا الاتفاق ولا خيارات الأسهم للمستشار أي حق فيما يتعلق بمواصلة الخدمات الاستشارية للشركة.
بنود خيارات الأسهم تستخدم في اتفاقية الاستشارات.
يتم إجراء هذه الاتفاقية الاستشارية (الاتفاقية & # 34؛ الاتفاقية & # 34؛) اعتبارا من 1 فبراير 2017 (& # 34؛ تاريخ السريان & # 34؛) ودخلت من قبل وبين أمبليفي العلوم البيولوجية، وهي شركة واشنطن، 34؛ الشركة & # 34؛) وجود مكان العمل الرئيسي في 3579 وادي سنتر محرك، جناح 100، سان دييغو، كا 92130، ويندي S. جونسون (& # 34؛ مستشار & # 34؛).
خيارات الأسهم . ويملك المستشار حاليا خيارات الأسهم لشراء ما مجموعه 66،165 سهم من أسهم الشركة العادية ("الخيارات") التي تم منحها للاستشاري مقابل خدمات الاستشاري بموجب الاتفاق المسبق وعلى مجلس إدارة الشركة ("مجلس الإدارة" ) وفقا لخطة حوافز الأسهم لعام 2018 ("خطة الأسهم"). وعلى الرغم من إنهاء الاتفاق المسبق أو أي شيء يتعارض مع هذه الاتفاقية، تظل الخيارات خاضعة لأحكام وشروط خطة الأسهم واتفاقات منح المنحة التي تمنح بموجبها الخيارات، ولتجنبها من الشك، خدمات الاستشاري بموجب هذه الاتفاقية و / أو على مجلس الإدارة (كما هو موضح أدناه) تشكل "الخدمة المستمرة" (كما هو محدد في خطة الأسهم) لأغراض الخيارات.
تم إبرام اتفاقية التشاور هذه (& # 34؛ إتفاقية & # 34؛) اعتبارا من اليوم الخامس عشر من شهر أيار (مايو) 2018، بين شركة أكت، وشركة ديلاوير، (& # 34؛ أكست & # 34؛ أو & # 34 ؛ شركة & # 34؛)، ومقرها الرئيسي في 4281 تيشنولوغي دريف، فريمونت، كاليفورنيا، وديفيس تشانغ فرد، ويقيم في 13612 فاكيرو المحكمة، ساراتوغا، كاليفورنيا 95070 (& # 34؛ تشانغ & # 34؛) ( بشكل جماعي، & # 34؛ الأطراف & # 34؛).
خيارات الأسهم . وسوف تستمر حاليا خيارات الأسهم الحالية مع أكسست ستستمر حتى 30 نوفمبر 2018، بغض النظر عن حالة هذه الاتفاقية. وستظل شركة تشانغ عرضة لقيود تداول الأسهم في أكست لمدة ستة (6) أشهر بعد إنهاء أو إبرام هذه الاتفاقية.
اتفاقية الإستشارات هذه، اعتبارا من 7 مارس 2018 (تاريخ & # 34؛ تاريخ السريان & # 34؛) هي من بين إنتليسل بيوسينس، إنك.، (& # 34؛ كومباني & # 34؛)، جيمس أندروز مد بيسي، شركة مهنية _____ (& # 34؛ كونسولتانت & # 34؛) و در. جيمس أندروز، [المساهم الوحيد للاستشاري] (& # 34؛ الدكتور أندروز & # 34؛).
خيارات الأسهم . (أ) في كل من 1 مارس و 1 يونيو و 1 أكتوبر و 1 يناير، خلال السنوات الثلاث الأولى من هذا المصطلح، ابتداء من 1 مارس 2018 وتنتهي في 1 مايو 2017، سوف تصدر الشركة للخيارات الاستشارية غير المؤهلة لشراء عدد من أسهم الشركة العادية يساوي) 1 (750،000 مقسوما على) 2 (متوسط سعر إغالق السهم لكل سهم من األسهم العادية لعشرة أيام تداول مباشرة قبل تاريخ اإلصدار) "السعر")؛ على أنه إذا لم تكن أسهم الشركة المشتركة وقت إصدارها مدرجة في بورصة أو سوق وطنية للأوراق المالية فإن السعر يكون القيمة السوقية العادلة للسهم الواحد من الأسهم العادية التي يحددها مجلس إدارة الشركة بشكل معقول. ويجوز للمستشار تعيين هذه الخيارات لموظفيه أو مدرائه أو موظفيه أو مستشاريه أو أطراف ذات صلة. وباستثناء ما هو منصوص عليه أعلاه وفي حالة التحويلات إلى أفراد الأسرة لأغراض التخطيط العقاري، لا يجوز نقل الخيارات. وسوف تتلقى الدكتور أندروز 66.66٪ من هذه الخيارات، والدكتور مايك إمل الحصول على 20٪ من هذه الخيارات ومؤسسة اندروز سوف تتلقى 13.33٪ من هذه الخيارات. وتطبق هذه الخيارات لمدة عشر سنوات من سعر ممارسة يعادل 0.0058 دولار. الدكتور أندروز ومايكل إمل لديهم حقوق ممارسة خياراتهم في أي وقت، وسوف يكون تداولها بحرية على الفور. بالإضافة إلى ذلك، ستصدر الشركة للمستشار 6،666،666 سهم من الأسهم المشتركة (السعر ليكون في السوق عند توقيع اتفاقية التشاور واتفاقية الترخيص)، 2،000،000 سهم لشركة مايك إمل و 1،333،333 لمؤسسة أندروز. و 1،000،000 سهم من الأسهم المشتركة و 200،000 سهم لمايك إمل و 133،333 سهم إلى أندروز إنستيتوتيوبون موافقة إدارة الغذاء والدواء من حقن الشركة سترومال حقن الصهاريج لعلاج التهاب المفاصل. (ب) لن تقوم الشركة بإجراء أي خصومات من أي تعويض أو مدفوعات أخرى تدفع للمستشار بموجب هذه الاتفاقية لأي ضرائب مرتبطة بالعمل أو ضرائب الدخل. تكون جميع مدفوعات ضريبة الدخل المتعلقة بالتعويض بموجب هذه الاتفاقية مسئولية المستشار الوحيد. وسيقوم الاستشاري بإجراء الخدمات بموجب هذه الاتفاقية كمقاول مستقل يحتفظ بالسيطرة على والمسؤولية عن الخدمات وأنه سيتم إصدار نموذج خدمة الإيرادات الداخلية 1099 للمستشار الإبلاغ عن جميع التعويضات المدفوعة بموجب هذه الاتفاقية. يقر المستشار ويوافق على أن تعويض الشركة عن النفقات العادية والضرورية والمعقولة المتكبدة يمكن اعتبار الدخل الخاضع للضريبة للمستشار بموجب قانون الإيرادات الداخلية، ويمكن إدراجه في نموذج المقاول 1099. ويوافق المستشار على دفع جميع ضرائب الدخل المستحقة نتيجة أو تعويضات أو مدفوعات أخرى تدفع للمستشار أدناه.
هذا هو اتفاقية استشارة (اتفاق) اعتبارا من 14 مارس 2018 من قبل وبين سوبرنوس فارماسيوتيكالز، وشركة، ومقرها الرئيسي في روكفيل، ماريلاند (سوبرنوس)، وباولو بارولدي وجود عنوان في 10616 صباح الحقل فيلد، بوتوماك، ماريلاند (مستشار).
خيارات الأسهم . يحمل المستشار بعض خيارات الأسهم الممنوحة له من قبل سوبرنوس خلال فترة عمله، والتي من خلالها خيارات لشراء 213،750 سهم من الأسهم المشتركة هي قابلة للتنفيذ والممارسة اعتبارا من 13 مارس 2018 (الخيارات المكتسبة). جميع الخيارات التي ليست خيارات مكتسبة تنتهي عند انتهاء العمل في 13 مارس 2018 ولا يحق للمستشار الحصول على أي استحقاق إضافي خلال مدة هذه الاتفاقية.
هذه الاتفاقية الاستشارية (هذه & # 34؛ الاتفاقية & # 34؛)، المؤرخة في 3 فبراير 2018، هي من بين أديونا للادوية، وشركة نيفادا (و & # 34؛ الشركة & # 34؛)، وجيمس S. كو، مد، مبا (& # 34؛ كونسولتانت & # 34؛).
خيارات الأسهم . يحتفظ الاستشاري بالحق في ممارسة خيارات الأسهم للشركة التي يحتفظ بها من قبله والتي كانت قد تم تحديدها اعتبارا من تاريخ السريان لفترة تنتهي في تاريخ واحد من تاريخ السريان ("تاريخ الاستحقاق"). سوف تمكن الشركة من ممارسة هذه الخيارات من قبل الاستشاري بطريقة طبيعية تمكن الموظفين الآخرين لممارسة خيارات الأسهم الخاصة بهم ودون أي قيود. جميع خيارات الأسهم التي عقدها استشاري التي لم تكن قد انتهت اعتبارا من تاريخ الانتهاء تنتهي.
اتفاقية الإستشارات هذه، اعتبارا من 7 ديسمبر 2018 (تاريخ تفعيل & # 34؛)، هي من بين شركة باري-موتشل سيرفيسز، Inc. (و & # 34؛ كومباني & # 34؛) و نيفادا ، وشركة بينديغو بارتنرز ليك (& # 34؛ كونسولتينغ فيرم & # 34؛)، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة في نيويورك (هذه & # 34؛ الاتفاقية & # 34؛).
نحن سعداء جدا أن كنت قد أشارت إلى استعداد لتقديم خدمات ل ميبس تكنولوجيز، وشركة (و & # 34؛ الشركة) لتسهيل عملية انتقال بعد الانفصال عن الشركة. تحدد هذه الرسالة شروط الترتيب الاستشاري (اتفاقية & # 34؛ الاتفاقية & # 34؛ أو & # 34؛ اتفاقية الاستشارات & # 34؛) بينك وبين الشركة فيما يتعلق بخدماتك للشركة.
خيارات الأسهم . على الرغم من أن عملك مع الشركة سوف ينتهي في 12 أغسطس 2018، كإغراء إضافي للدخول في هذه الاتفاقية، وافقت لجنة التعويضات والترشيح على الاستمرار في الحصول على خيارات الأسهم الخاصة بك على النحو المبين في المرفق ألف بهذه الوثيقة من خلال إجراءاتها في 16 يونيو، 2018 لتمديدها خلال الفترة الاستشارية بشرط تقديم الخدمة المستمرة عن طريق الدخول في هذه الاتفاقية في أو قبل 13 أغسطس 2018 والاستمرار في تقديم الخدمات أدناه كمستشار للشركة خلال تلك الفترة. إذا تم استيفاء هذه الشروط، فإن خيارات الأسهم الخاصة بك والاستحواذ على هذه الخيارات لا تنتهي في 12 أغسطس 2018 ولكنها ستستمر سارية المفعول وسوف تستمر في الاستحقاق من خلال فترة الاستشارة، بحيث يتوقف استحقاقك في نهاية ستستمر الفترة االستشارية وحقك في ممارسة الخيارات المكتسبة بعد ذلك خالل فترة ما بعد التقاعد،
هذه الاتفاقية الاستشارية سارية المفعول اعتبارا من 13 أبريل 2018 (& # 34؛ الاتفاقية & # 34؛) بين أناكور للادوية، وشركة (& # 34؛ الشركة & # 34؛) وكريستين جراي سميث (& # 34؛ كونسولتانت & # 34 ؛). الشركة والاستشاري هي بشكل جماعي الأطراف وكل طرف.
خيارات الأسهم . على الرغم من الشروط المنصوص عليها في اتفاقيات خيار الأسهم الصادرة للمستشار من قبل الشركة، فإن الاستحقاق فيما يتعلق بخيارات الأسهم الممنوحة من قبل الشركة للمستشار والمعلقة اعتبارا من تاريخ هذه الاتفاقية، سوف تتوقف اعتبارا من 30 أبريل 2018. جميع الأسهم غير المستثمرة يتم مصادرة الخيارات اعتبارا من ذلك التاريخ. تبقى أسهم خيار الأسهم المكتسبة للاستشاري قابلة للممارسة خلال وبعد انتهاء المدة المنصوص عليها في اتفاقيات خيار الأسهم للمستشار.
تم عقد هذه الاتفاقية الاستشارية (هذه الاتفاقية) بتاريخ 4 سبتمبر 2009 بين شركة أبي نانوترونيكش، وهي شركة ديلاوير (الشركة) و جمب فام هولدينغز Inc. (كونسولتكو).
خيارات الأسهم . وتقر الشركة بأن المستشار قد منح، وفقا لاتفاق خيار أسهم منفصل، خيارات لشراء 550،000 سهم عادي للشركة. وتستحق هذه الخيارات وفقا لشروطها بمعدل 33/3٪ سنويا ابتداء من سنة واحدة بعد المنحة، شريطة أن يستمر المستشار في العمل ك) 1 (مستشارا للشركة بموجب هذه االتفاقية أو تعديلها أو) 2 ) مديرا للشركة. وتنتهي صلاحية هذه الخيارات بعشر (10) سنوات بعد المنحة.
دخلت هذه الاتفاقية الاستشارية (هذه الاتفاقية) في هذا اليوم التاسع عشر من فبراير 2009، اعتبارا من 28 يناير 2009 (تاريخ السريان)، يتم من قبل نوفافاكس، وهي شركة ديلاوير (الشركة)، ولين ستيغليانو ( القنصلية).
خيارات الأسهم . وفقا لخطة الحوافز المالية للشركة ومنح خيارات الأسهم الممنوحة للمستشار بموجبه، ستستمر خيارات الاستشاريين حتى تتوقف الخدمات الاستشارية مع الشركة. وميكن ممارسة اخليارات يف اأي وقت مبوافقة مسبقة من املدير املايل) اأو من ينوب عنه (خالل الفرتة الزمنية التي تكون فيها نافذة التداول مفتوحة وحتى تسعين يوما بعد توقف اخلدمات مع السركة.
إشعار منح خيارات الأسهم.
واتفاق جائزة خيار الأسهم.
عزيزي [أدخل اسم المستشار]
تمنحك شركة أوراجينيكش بموجب هذا الخيار خيارات الأسهم لشراء ما يصل إلى أسهم الأسهم المشتركة (& # 147؛ خيارات الأسهم & # 148؛)، وفقا للشروط والأحكام المنصوص عليها في هذا الإشعار للمنحة، فإن الشروط والأحكام المرفقة كما هو مبين في الملحق أ وشروط خطة الحوافز المتعلقة بالأسهم لعام 2018. الشروط الأساسية لخيارات الأسهم الممنوحة لك هي كما يلي.
عدد الأسهم: في ظل خيارات الأسهم هذه، يمكنك شراء ما يصل إلى أسهم الأسهم المشتركة.
سعر التمرين: يجب أن يكون سعر الشراء لخيارات الأسهم الخاصة بك $ للسهم الواحد.
تاريخ المنح: & # 147؛ تاريخ المنح & # 148؛ لخيارات الأسهم الخاصة بك، 2018.
جدول الاستحقاق: خيارات الأسهم الخاصة بك لن تكون قابلة للتنفيذ إلا بعد أن تصبح & # 147؛ المكتسبة. & # 148؛ يخضع الصمود لأدائك المستمر من الخدمات الاستشارية ل أوراجينيكش من خلال تواريخ الاستحقاق التالية.
ليس إسو: خيارات الأسهم هذه ليست & # 147؛ خيارات الأسهم حافز & # 148؛ بموجب قوانين الضرائب الاتحادية.
تاريخ انتهاء الصلاحية: إذا لم يكن قد سبق ممارسة أو مصادرة، فإن خيارات الأسهم تنتهي في 2023.
يقر توقيعك أدناه باتفاقك على أن خيارات الأسهم الممنوحة لك تخضع لجميع البنود والشروط الواردة في الملحق أ والخطة. يرجى التأكد من قراءة الملحق أ الذي يتضمن البنود والشروط الخاصة بجوائزك.
يرجى التوقيع على نسخة واحدة من اتفاقية خيار الأسهم هذه (النسخة الأخرى لملفاتك) وإرجاع النسخة الموقعة إلى [لي / أو إدراج الاسم أو الموضع] في موعد لا يتجاوز [31 مارس 2018].
شروط وشروط خيارات الأسهم.
1. منحة. تم منح شركة أوراجينيكش، Inc. (ذي & # 147؛ كومباني & # 148؛) مستشار الشركة المسماة في إشعار المخاطرة المرفق (خيارات & # 147؛ كونسولتانت & # 148؛) لشراء عدد أسهم سهم الشركة العادي، $ .001 القيمة الاسمية للسهم (& # 147؛ الأسهم العامة & # 148؛)، المحددة في إشعار المنحة المرفقة وإدراجها في هذه الاتفاقية الجائزة بالرجوع إليها. إن المصطلحات المرسملة المستخدمة وغير المعرفة في هذه الاتفاقية سيكون لها المعنى المحدد في الخطة.
لا تهدف خيارات الأسهم الممنوحة بموجب اتفاقية الجائزة هذه إلى أن تكون خيارات الأسهم الحافزة التي يغطيها القسم 422 من المدونة.
2 - إدراج خطة الحوافز لعام 2018. وقد تم منح خيارات الأسهم وفقا لأحكام خطة حوافز حقوق ملكية الشركة لعام 2018، وتم تضمين شروط وتعريفات خطة حوافز حقوق الملكية لعام 2018 في اتفاقية الجائزة هذه بالرجوع إليها، وهي جزء من اتفاقية الجائزة هذه. ويقر المستشار باستلام نسخة من خطة حوافز حقوق الملكية لعام 2018.
3. سعر الشراء. يجب أن يكون سعر السهم الذي يدفعه الاستشاري للأسهم المشتراة وفقا لخيارات الأسهم هذه (& # 147؛ سعر التمرين & # 148؛) كما هو محدد في إشعار المنح. يجب أن يكون سعر التمرين مبلغا لا يقل عن القيمة السوقية العادلة لحصة الأسهم العادية اعتبارا من تاريخ المنحة (على النحو المحدد في الخطة والمحددة في إشعار المنحة).
4. شروط التمرين. تصبح خيارات الأسهم مكتسبة وممكنة بالمبالغ وفي الوقت (التواريخ) الموصوفة في جدول الاستحقاق المبين في إشعار المنحة. تصبح خيارات الأسهم مكتسبة وقابلة للممارسة فقط إذا استمر الاستشاري في أداء الخدمات بانتظام للشركة كمستشار من خلال تواريخ الاستحقاق المحددة في جدول الاستحقاق في إشعار المنحة.
يجب على المستشار أن يمارس خيارات الأسهم لما لا يقل عن 100 سهم، أو إذا كان العدد الإجمالي للأسهم المبينة كأسهم قابلة للمشتري في جدول الاستحقاق في إشعار المنحة الذي لا تزال خيارات الأسهم فيه غير محددة.
إذا لم يتم ممارسة خيارات الأسهم فيما يتعلق بجميع أو أي جزء من الأسهم الخاضعة لخيارات الأسهم قبل تاريخ انتهاء الصلاحية المحدد في إشعار المنحة (الذي يجب أن يكون في موعد أقصاه عشر (10) سنوات من تاريخ المنحة )، تنتهي خيارات الأسهم وأي أسهم فيما يتعلق بممارسة خيارات الأسهم لم تعد مشتريات الأسهم تخضع لخيارات الأسهم.
5. الخيار غير قابل للتحويل. لا يجوز نقل خيارات الأسهم من قبل الاستشاري بخلاف الإرادة أو قوانين النسب والتوزيع أو في حالة خيارات الأسهم غير المحفزة بموجب أمر علاقات محلية مؤهل أو على النحو المسموح به وفقا للقسم 11.7 من 2018 خطة حوافز الأسهم. خلال فترة عمل الاستشاري، لا يجوز ممارسة خيارات الأسهم إلا من قبل هذا المستشار (أو من قبل ولي الأمر الاستشاري أو الممثل القانوني، في حالة تعيين واحد).
6. إشعار ممارسة الخيار. يجوز أن يمارس المستشار خيارات أو خيارات المستشارين أو من قبل المستشارين أو المنفذين أو الممثلين الشخصيين بموجب إشعار كتابي موقع من قبل المستشار أو من قبل هؤلاء المسؤولين أو المنفذين أو الممثلين الشخصيين وتسليمها أو إرسالها بالبريد إلى أو إلى الرئيس أو الرئيس التنفيذي أو أي موظف آخر قد يعينه الرئيس أو الرئيس التنفيذي. أي إشعار من هذا القبيل:
(أ) تحديد عدد الأسهم من الأسهم المشتركة التي المستشار أو المستشارين الإداريين أو المنفذين أو الممثلين الشخصيين، حسب الحالة، ثم تنتخب لشراء أدناه،
(ب) تحتوي على المعلومات التي قد تكون مطلوبة بشكل معقول وفقا للقسم 10 أدناه، و.
(ج) أن تكون مصحوبة بما يلي: (1) فحص مصدق أو أمين صندوق، أو إذا كان مقبولا من قبل اللجنة، مذكرة استئناف تدفع للشركة بدفع إجمالي سعر التمرين المطبق على هذه الأسهم كما هو منصوص عليه في هذه الوثيقة،
(2) أسهم الأسهم المشتركة المملوكة من قبل المستشار والمصادق عليها حسب الأصول أو مصحوبة بسلطات نقل الأوراق المالية التي لها قيمة سوقية عادلة تساوي إجمالي سعر ممارسة الأسهم التي تم شراؤها بموجب هذه الاتفاقية، (3) الأسهم التي لا تقدر بثمن عند ممارسة خيارات الأسهم التي لها قيمة سوقية عادلة تساوي إجمالي سعر الممارسة المطبق على تلك الأسهم المشتراة بموجب هذه الاتفاقية أو (4) فحص معتمد أو أمين الصندوق أو، إذا كان مقبولا من قبل اللجنة، مصحوبا بعدد الأسهم في الأسهم العادية التي تكون قيمتها العادلة العادلة عند إضافتها إلى مبلغ الشيك أو الملاحظة تساوي إجمالي سعر التمرين المطبق على الأسهم التي يتم شراؤها بموجب هذه الاتفاقية.
عند استلام أي إشعار من هذا القبيل والدفع المصاحب، ورهنا بالشروط الواردة في هذه الوثيقة، توافق الشركة على تقديم المشورة إلى المستشار أو المستشارين التنفيذيين أو الممثلين الشخصيين، حسب مقتضى الحال، وشهادات الأسهم لعدد من الأسهم المحددة في هذا الإشعار المسجل باسم الشخص الذي يمارس خيارات الأسهم.
7. إصدار شهادات الأسهم للأسهم. يتم تسليم شهادات الأسهم لأية أسهم من الأسهم المشتركة إسوديال إلى المستشار عند ممارسة خيارات الأسهم للمستشار (أو للشخص الذي حقوق المستشار قد مرت بالإرادة أو قوانين النسب والتوزيع) على الفور بعد تاريخ الممارسة كما هو ممكن، ولكن ليس قبل أن يدفع المستشار سعر الخيار لهذه الأسهم.
8 - إنهاء الخدمات الاستشارية.
(أ) ما لم ينص على خلاف ذلك في إشعار المنحة لخيارات الأسهم التي تشملها هذه الاتفاقية، في حالة إنهاء الخدمات الاستشارية التي يقدمها الاستشاري للشركة، بخلاف الإنهاء الذي يكون إما (1) (2) طوعا من جانب المستشار وبدون موافقة خطية من الشركة، أو (3) لأسباب الوفاة أو التقاعد، يجوز للمستشار ممارسة الجزء المكتسب من خيارات الأسهم في أي وقت خلال تسعين ( 90) يوما بعد هذا الإنهاء إلى حد عدد الأسهم التي كانت أسهم مشتراة بموجب جدول الاستحقاق في إشعار المنحة في تاريخ الإنهاء.
(ب) باستثناء ما هو منصوص عليه في إشعار المنحة لخيارات الأسهم المرفقة، في حالة إنهاء خدمات الاستشاري الاستشاري التي إما (1) لسبب أو (2) بدأت طوعا على الجزء من المستشار وبدون موافقة خطية من الشركة، فإن خيارات الأسهم، إلى الحد الذي لم يمارس سابقا، يجب أن تنتهي على الفور، ولا يجوز بعد ذلك أن تصبح أو تصبح قابلة للممارسة.
9- استشهاد استشاري. ما لم ينص على خلاف ذلك في إشعار المنحة فيما يتعلق بحقوق المستشار عند إنهاء الخدمات الاستشارية للشركة بموجب القسم 8 (أ) أعلاه، في حالة وفاة المستشار أثناء أداء الخدمات الاستشارية بالنسبة للشركة أو في غضون ثلاثة أشهر بعد إنهاء مثل هذه الخدمات الاستشارية (إذا كان هذا الإنهاء لا (1) لسبب ولا (2) طوعية من قبل الاستشاري ودون موافقة خطية من الشركة)، والأشخاص المناسبين وصفها في القسم 6 من هذه الاتفاقية أو الأشخاص الذين يتم نقل جميع أو جزء من خيارات الأسهم وفقا للقسم 5 من هذه الاتفاقية قد يمارس خيارات الأسهم في أي وقت خلال فترة تنتهي في وقت سابق من (أ) آخر يوم من فترة سنة واحدة بعد وفاة المستشار أو (ب) تاريخ انتهاء صلاحية خيارات الأسهم المحددة في إشعار المنحة. إذا كان المستشار يقوم بنشاط في أداء الخدمات الاستشارية للشركة في وقت الوفاة، فإن أي حقوق غير مكتسبة في اكتساب الأسهم وفقا لخيارات الأسهم يجب أن تؤول فورا ويمكن أن تمارس خيارات الأسهم إلى حد عدد الأسهم التي كانت قابلة للشراء الأسهم بموجب جدول الاستحقاق في إشعار المنحة في تاريخ الوفاة. إذا تم إنهاء الخدمات الاستشارية التي يقدمها الاستشاري قبل وفاته، فإن خيارات الأسهم يمكن أن تمارس فقط في حدود عدد الأسهم التي تغطيها خيارات الأسهم التي تم شراؤها وفقا لجدول الاستحقاق في إشعار المنحة في تاريخ الإنهاء.
10 - االمتثال للمسائل التنظيمية. يقر المستشار بأن إصدار أسهم رأس المال للشركة يخضع للقيود المفروضة بموجب القانون الاتحادي وقانون الولاية، ويوافق المستشار بموجب هذه الوثيقة على أن الشركة لن تكون ملزمة بإصدار أي أسهم من الأسهم المشتركة عند محاولة ممارسة خيارات الأسهم هذه والتي من شأنها أن تتسبب في انتهاك الشركة للقانون أو أي حكم أو أمر أو أمر أو موافقة من أي سلطة تنظيمية) بما في ذلك على سبيل المثال ال الحصر لجنة الأوراق المالية السعودية (لها اختصاص على شؤون الشركة. يوافق المستشار على أنه سيزود الشركة بالمعلومات التي تطلبها الشركة أو محاميها بشكل معقول لتحديد ما إذا كان إصدار الأسهم المشتركة يتوافق مع الأحكام الموصوفة في هذا القسم 10.
11 - التعديل في الخيار. ويخضع عدد األسهم الخاضعة لخيارات األسهم وسعر التمرين والمسائل األخرى للتعديل خالل فترة خيارات األسهم وفقا للقسم 4.3 من خطة حوافز حقوق الملكية لعام 2018.
12- قبل إصدار الصكوك. لا يجوز لأي مستشار أو أي شخص تكون له حقوق المستشار أن يكون قد مرت بموجب الإرادة أو قوانين النسب والتوزيع أن يكون له أي من حقوق المساهمين فيما يتعلق بأي أسهم من أسهم الشركة المشتركة حتى تاريخ إصداره له من شهادات الأسهم المشتركة مثلما هو منصوص عليه في القسم 7 أعلاه.
(أ) يكون هذا الاتفاق ملزما للطرفين المذكورين وممثليهما وخلفائهم والمتنازلين.
(ب) تخضع هذه الاتفاقية لقوانين ولاية فلوريدا.
(ج) تعتبر أي طلبات أو إشعارات يتم تقديمها بموجب هذه الاتفاقية، وأي انتخابات أو تمارين يتم إجراؤها أو إنجازها تعتبر أو أنجزت، عند تسليمها فعليا إلى المتلقي المعين، أو بعد ثلاثة أيام من إيداعها في بريد الولایات المتحدة وتقدیمھا واستلام الإیصالات المطلوبة والبريد المسبق الدفع الموجھ إلی المستشار في أحدث عنوان برید مقدم إلی الشرکة خطیا، وإذا کان إلی الشرکة، إلی المکاتب التنفیذیة للشرکة علی الرقم 4902 إيزنهاور Blvd.، سويت 125، تامبا، فلوريدا 33634 أو في أي عناوين أخرى يقدمها الطرفان لبعضهما البعض وفقا لمتطلبات الإشعار السابقة.
(د) لا يجوز تعديل هذا الاتفاق إلا كتابة خطيا ينفذه كل طرف من الأطراف.
(ه) يخضع هذا الاتفاق لجميع بنود وأحكام الخطة. وفي حالة وجود تعارض بين حكم أو أكثر من أحكام هذا الاتفاق، أو واحد أو أكثر من أحكام الخطة، ستحكم أحكام الخطة.
(و) لا يمنح هذا الاتفاق ولا خيارات الأسهم للمستشار أي حق فيما يتعلق بمواصلة الخدمات الاستشارية للشركة.
بنود خيارات الأسهم تستخدم في اتفاقية الاستشارات.
يتم إجراء هذه الاتفاقية الاستشارية (الاتفاقية & # 34؛ الاتفاقية & # 34؛) اعتبارا من 1 فبراير 2017 (& # 34؛ تاريخ السريان & # 34؛) ودخلت من قبل وبين أمبليفي العلوم البيولوجية، وهي شركة واشنطن، 34؛ الشركة & # 34؛) وجود مكان العمل الرئيسي في 3579 وادي سنتر محرك، جناح 100، سان دييغو، كا 92130، ويندي S. جونسون (& # 34؛ مستشار & # 34؛).
خيارات الأسهم . ويملك المستشار حاليا خيارات الأسهم لشراء ما مجموعه 66،165 سهم من أسهم الشركة العادية ("الخيارات") التي تم منحها للاستشاري مقابل خدمات الاستشاري بموجب الاتفاق المسبق وعلى مجلس إدارة الشركة ("مجلس الإدارة" ) وفقا لخطة حوافز الأسهم لعام 2018 ("خطة الأسهم"). وعلى الرغم من إنهاء الاتفاق المسبق أو أي شيء يتعارض مع هذه الاتفاقية، تظل الخيارات خاضعة لأحكام وشروط خطة الأسهم واتفاقات منح المنحة التي تمنح بموجبها الخيارات، ولتجنبها من الشك، خدمات الاستشاري بموجب هذه الاتفاقية و / أو على مجلس الإدارة (كما هو موضح أدناه) تشكل "الخدمة المستمرة" (كما هو محدد في خطة الأسهم) لأغراض الخيارات.
تم إبرام اتفاقية التشاور هذه (& # 34؛ إتفاقية & # 34؛) اعتبارا من اليوم الخامس عشر من شهر أيار (مايو) 2018، بين شركة أكت، وشركة ديلاوير، (& # 34؛ أكست & # 34؛ أو & # 34 ؛ شركة & # 34؛)، ومقرها الرئيسي في 4281 تيشنولوغي دريف، فريمونت، كاليفورنيا، وديفيس تشانغ فرد، ويقيم في 13612 فاكيرو المحكمة، ساراتوغا، كاليفورنيا 95070 (& # 34؛ تشانغ & # 34؛) ( بشكل جماعي، & # 34؛ الأطراف & # 34؛).
خيارات الأسهم . وسوف تستمر حاليا خيارات الأسهم الحالية مع أكسست ستستمر حتى 30 نوفمبر 2018، بغض النظر عن حالة هذه الاتفاقية. وستظل شركة تشانغ عرضة لقيود تداول الأسهم في أكست لمدة ستة (6) أشهر بعد إنهاء أو إبرام هذه الاتفاقية.
اتفاقية الإستشارات هذه، اعتبارا من 7 مارس 2018 (تاريخ & # 34؛ تاريخ السريان & # 34؛) هي من بين إنتليسل بيوسينس، إنك.، (& # 34؛ كومباني & # 34؛)، جيمس أندروز مد بيسي، شركة مهنية _____ (& # 34؛ كونسولتانت & # 34؛) و در. جيمس أندروز، [المساهم الوحيد للاستشاري] (& # 34؛ الدكتور أندروز & # 34؛).
خيارات الأسهم . (أ) في كل من 1 مارس و 1 يونيو و 1 أكتوبر و 1 يناير، خلال السنوات الثلاث الأولى من هذا المصطلح، ابتداء من 1 مارس 2018 وتنتهي في 1 مايو 2017، سوف تصدر الشركة للخيارات الاستشارية غير المؤهلة لشراء عدد من أسهم الشركة العادية يساوي) 1 (750،000 مقسوما على) 2 (متوسط سعر إغالق السهم لكل سهم من األسهم العادية لعشرة أيام تداول مباشرة قبل تاريخ اإلصدار) "السعر")؛ على أنه إذا لم تكن أسهم الشركة المشتركة وقت إصدارها مدرجة في بورصة أو سوق وطنية للأوراق المالية فإن السعر يكون القيمة السوقية العادلة للسهم الواحد من الأسهم العادية التي يحددها مجلس إدارة الشركة بشكل معقول. ويجوز للمستشار تعيين هذه الخيارات لموظفيه أو مدرائه أو موظفيه أو مستشاريه أو أطراف ذات صلة. وباستثناء ما هو منصوص عليه أعلاه وفي حالة التحويلات إلى أفراد الأسرة لأغراض التخطيط العقاري، لا يجوز نقل الخيارات. وسوف تتلقى الدكتور أندروز 66.66٪ من هذه الخيارات، والدكتور مايك إمل الحصول على 20٪ من هذه الخيارات ومؤسسة اندروز سوف تتلقى 13.33٪ من هذه الخيارات. وتطبق هذه الخيارات لمدة عشر سنوات من سعر ممارسة يعادل 0.0058 دولار. الدكتور أندروز ومايكل إمل لديهم حقوق ممارسة خياراتهم في أي وقت، وسوف يكون تداولها بحرية على الفور. بالإضافة إلى ذلك، ستصدر الشركة للمستشار 6،666،666 سهم من الأسهم المشتركة (السعر ليكون في السوق عند توقيع اتفاقية التشاور واتفاقية الترخيص)، 2،000،000 سهم لشركة مايك إمل و 1،333،333 لمؤسسة أندروز. و 1،000،000 سهم من الأسهم المشتركة و 200،000 سهم لمايك إمل و 133،333 سهم إلى أندروز إنستيتوتيوبون موافقة إدارة الغذاء والدواء من حقن الشركة سترومال حقن الصهاريج لعلاج التهاب المفاصل. (ب) لن تقوم الشركة بإجراء أي خصومات من أي تعويض أو مدفوعات أخرى تدفع للمستشار بموجب هذه الاتفاقية لأي ضرائب مرتبطة بالعمل أو ضرائب الدخل. تكون جميع مدفوعات ضريبة الدخل المتعلقة بالتعويض بموجب هذه الاتفاقية مسئولية المستشار الوحيد. وسيقوم الاستشاري بإجراء الخدمات بموجب هذه الاتفاقية كمقاول مستقل يحتفظ بالسيطرة على والمسؤولية عن الخدمات وأنه سيتم إصدار نموذج خدمة الإيرادات الداخلية 1099 للمستشار الإبلاغ عن جميع التعويضات المدفوعة بموجب هذه الاتفاقية. يقر المستشار ويوافق على أن تعويض الشركة عن النفقات العادية والضرورية والمعقولة المتكبدة يمكن اعتبار الدخل الخاضع للضريبة للمستشار بموجب قانون الإيرادات الداخلية، ويمكن إدراجه في نموذج المقاول 1099. ويوافق المستشار على دفع جميع ضرائب الدخل المستحقة نتيجة أو تعويضات أو مدفوعات أخرى تدفع للمستشار أدناه.
هذا هو اتفاقية استشارة (اتفاق) اعتبارا من 14 مارس 2018 من قبل وبين سوبرنوس فارماسيوتيكالز، وشركة، ومقرها الرئيسي في روكفيل، ماريلاند (سوبرنوس)، وباولو بارولدي وجود عنوان في 10616 صباح الحقل فيلد، بوتوماك، ماريلاند (مستشار).
خيارات الأسهم . يحمل المستشار بعض خيارات الأسهم الممنوحة له من قبل سوبرنوس خلال فترة عمله، والتي من خلالها خيارات لشراء 213،750 سهم من الأسهم المشتركة هي قابلة للتنفيذ والممارسة اعتبارا من 13 مارس 2018 (الخيارات المكتسبة). جميع الخيارات التي ليست خيارات مكتسبة تنتهي عند انتهاء العمل في 13 مارس 2018 ولا يحق للمستشار الحصول على أي استحقاق إضافي خلال مدة هذه الاتفاقية.
هذه الاتفاقية الاستشارية (هذه & # 34؛ الاتفاقية & # 34؛)، المؤرخة في 3 فبراير 2018، هي من بين أديونا للادوية، وشركة نيفادا (و & # 34؛ الشركة & # 34؛)، وجيمس S. كو، مد، مبا (& # 34؛ كونسولتانت & # 34؛).
خيارات الأسهم . يحتفظ الاستشاري بالحق في ممارسة خيارات الأسهم للشركة التي يحتفظ بها من قبله والتي كانت قد تم تحديدها اعتبارا من تاريخ السريان لفترة تنتهي في تاريخ واحد من تاريخ السريان ("تاريخ الاستحقاق"). سوف تمكن الشركة من ممارسة هذه الخيارات من قبل الاستشاري بطريقة طبيعية تمكن الموظفين الآخرين لممارسة خيارات الأسهم الخاصة بهم ودون أي قيود. جميع خيارات الأسهم التي عقدها استشاري التي لم تكن قد انتهت اعتبارا من تاريخ الانتهاء تنتهي.
اتفاقية الإستشارات هذه، اعتبارا من 7 ديسمبر 2018 (تاريخ تفعيل & # 34؛)، هي من بين شركة باري-موتشل سيرفيسز، Inc. (و & # 34؛ كومباني & # 34؛) و نيفادا ، وشركة بينديغو بارتنرز ليك (& # 34؛ كونسولتينغ فيرم & # 34؛)، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة في نيويورك (هذه & # 34؛ الاتفاقية & # 34؛).
نحن سعداء جدا أن كنت قد أشارت إلى استعداد لتقديم خدمات ل ميبس تكنولوجيز، وشركة (و & # 34؛ الشركة) لتسهيل عملية انتقال بعد الانفصال عن الشركة. تحدد هذه الرسالة شروط الترتيب الاستشاري (اتفاقية & # 34؛ الاتفاقية & # 34؛ أو & # 34؛ اتفاقية الاستشارات & # 34؛) بينك وبين الشركة فيما يتعلق بخدماتك للشركة.
خيارات الأسهم . على الرغم من أن عملك مع الشركة سوف ينتهي في 12 أغسطس 2018، كإغراء إضافي للدخول في هذه الاتفاقية، وافقت لجنة التعويضات والترشيح على الاستمرار في الحصول على خيارات الأسهم الخاصة بك على النحو المبين في المرفق ألف بهذه الوثيقة من خلال إجراءاتها في 16 يونيو، 2018 لتمديدها خلال الفترة الاستشارية بشرط تقديم الخدمة المستمرة عن طريق الدخول في هذه الاتفاقية في أو قبل 13 أغسطس 2018 والاستمرار في تقديم الخدمات أدناه كمستشار للشركة خلال تلك الفترة. إذا تم استيفاء هذه الشروط، فإن خيارات الأسهم الخاصة بك والاستحواذ على هذه الخيارات لا تنتهي في 12 أغسطس 2018 ولكنها ستستمر سارية المفعول وسوف تستمر في الاستحقاق من خلال فترة الاستشارة، بحيث يتوقف استحقاقك في نهاية ستستمر الفترة االستشارية وحقك في ممارسة الخيارات المكتسبة بعد ذلك خالل فترة ما بعد التقاعد،
هذه الاتفاقية الاستشارية سارية المفعول اعتبارا من 13 أبريل 2018 (& # 34؛ الاتفاقية & # 34؛) بين أناكور للادوية، وشركة (& # 34؛ الشركة & # 34؛) وكريستين جراي سميث (& # 34؛ كونسولتانت & # 34 ؛). الشركة والاستشاري هي بشكل جماعي الأطراف وكل طرف.
خيارات الأسهم . على الرغم من الشروط المنصوص عليها في اتفاقيات خيار الأسهم الصادرة للمستشار من قبل الشركة، فإن الاستحقاق فيما يتعلق بخيارات الأسهم الممنوحة من قبل الشركة للمستشار والمعلقة اعتبارا من تاريخ هذه الاتفاقية، سوف تتوقف اعتبارا من 30 أبريل 2018. جميع الأسهم غير المستثمرة يتم مصادرة الخيارات اعتبارا من ذلك التاريخ. تبقى أسهم خيار الأسهم المكتسبة للاستشاري قابلة للممارسة خلال وبعد انتهاء المدة المنصوص عليها في اتفاقيات خيار الأسهم للمستشار.
تم عقد هذه الاتفاقية الاستشارية (هذه الاتفاقية) بتاريخ 4 سبتمبر 2009 بين شركة أبي نانوترونيكش، وهي شركة ديلاوير (الشركة) و جمب فام هولدينغز Inc. (كونسولتكو).
خيارات الأسهم . وتقر الشركة بأن المستشار قد منح، وفقا لاتفاق خيار أسهم منفصل، خيارات لشراء 550،000 سهم عادي للشركة. وتستحق هذه الخيارات وفقا لشروطها بمعدل 33/3٪ سنويا ابتداء من سنة واحدة بعد المنحة، شريطة أن يستمر المستشار في العمل ك) 1 (مستشارا للشركة بموجب هذه االتفاقية أو تعديلها أو) 2 ) مديرا للشركة. وتنتهي صلاحية هذه الخيارات بعشر (10) سنوات بعد المنحة.
دخلت هذه الاتفاقية الاستشارية (هذه الاتفاقية) في هذا اليوم التاسع عشر من فبراير 2009، اعتبارا من 28 يناير 2009 (تاريخ السريان)، يتم من قبل نوفافاكس، وهي شركة ديلاوير (الشركة)، ولين ستيغليانو ( القنصلية).
خيارات الأسهم . وفقا لخطة الحوافز المالية للشركة ومنح خيارات الأسهم الممنوحة للمستشار بموجبه، ستستمر خيارات الاستشاريين حتى تتوقف الخدمات الاستشارية مع الشركة. وميكن ممارسة اخليارات يف اأي وقت مبوافقة مسبقة من املدير املايل) اأو من ينوب عنه (خالل الفرتة الزمنية التي تكون فيها نافذة التداول مفتوحة وحتى تسعين يوما بعد توقف اخلدمات مع السركة.
Comments
Post a Comment